Che accade in Brasile? Inchieste, spinte autoritare, attacchi alla presidente Dilma, impeachment… La situazione è complessa e preoccupante. Ne parliamo con:
Prof. Alfredo Copetti Neto – Università Statale del Paranà (Brasile)
Fabio Marcelli – Giuristi Democratici
Gislaine Marins – RAiZ, Movimento Cidadanista
SPIN TIME LABS – Via di S. Croce in Gerusalemme 55
Evento organizzato in collaborazione con Rioma e MetaBrasil
Icbie Europa Onlus
Icbie Europa Onlus e SPIN TIME LABS
presentano
SPINBRASIL
evento dedicato al Brasile, alla sua musica e alla sua cultura.
Per festeggiare i 10 anni di attività di Icbie Salvador!
Per sostenere la Scuola Popolare SpinTime+!
RICETTA BRASILIANA
ingredienti:
spettacolo di capoeira del Quilombo Urbano,
live music by Garbasamba,
amalgamare tutto con un
Brazilian beats dj set
…e naturalmente cocktail esotici!
Questa è la serata che vi aspetta…. 😉
SI INIZIA ALLE h 20,00 CON
– LA CENA ALLA BIOSTERIA di Spin Time Labs
A partire dalle 20 sarà attiva l’osteria popolare, con un’ottima pizza, una cucina sana e prezzi popolari.
h 21,30 – Spettacolo di Capoeira a cura del Quilombo Urbano
h 22,00 – Concerto Live dei Garbasamba – Samba, Bossa, Reggae e Funky!!!
Prima e dopo gli spettacoli la serata sarà accompagnata dai dj-set (samba-funk) a cura di Djam fino a tarda notte!!!
Ingresso a sottoscrizione. Il ricavato sarà destinato a finanziare le attività della Scuola Popolare SpinTime+
Il gruppo Quilombo Urbano:
fondato a Roma nell’ottobre del 2006 dal contramestre Elétrico e dall’instrutora Aguaviva ed è patrocinato dal 2007 dal grupo Carcarà di Rio de Janeiro di Mestre Jimmy, Mestre Montanha e Mestre Fumaça.
Il gruppo è presente a Rio de Janeiro Berlino e Roma.
I Garbasamba:
Nati nel 2007 nel cuore della Garbatella, oggi i Garbasamba continuano in viaggio attraverso lo straordinario repertorio del SAMBA e FUNKY brasiliano.
Voci, chitarra, cavaquinho, basso e percussionisti alla ricerca delle melodie e dei ritmi della tradizione brasiliana, per sperimentare e dare vita nei concerti a momenti di festa e contagiosa allegria.
WORKSHOP DI DANZE DEGLI ORIXÁS – DU CANDOMBLÉ BRASILEIRO
Con Joice Aglae BRONDANI
7 e 8 Novembre 2015 dalle 16:00 alle 20:00
presso SpinTime Labs, via di S. Croce in Gerusalemme 59
Il corso ha come principale obiettivo portare al pubblico qualcosa della cultura tradizionale popolare brasiliana, in più specifico le danze degli Orixás.
È molto importante sottolineare che il corso lavora sulle danze degli Orixás. Gli Orixás fanno parte della mitologia delle religioni afrobrasiliane però il corso non è sulle religioni e si sui suoi “dei”, dunque, sulla sua mitologia. Questi dei hanno sempre un rapporto con gli elementi della natura e le materie della natura, come aria ∕ vento, fuoco, acqua, terra, ma anche le foreste, il mare, le piante, il fiume, le pietre, il metallo, le erbe, gli animali, ecc.
Gli Orixás che fanno parti di queste religioni afrobrasiliane sono tanti, nel corso sarà eseguita solo qualche danza, a seconda della capacità di apprendimento del gruppo. Spesso si lavora sui principali Orixás (Exú, Ogun, Xangô, Oxossi, Omolu, Oxumaré, Ossain, Oxalá, Iansã, Osum, Yemanjá e Nanã), possono variare in base all’evoluzione del gruppo durante il corso.
Il corso è destinato agli attori, danzatori e alle persone che hanno curiosità di conoscere la cultura tradizionale brasiliana attraverso le sue danze.
L’immersione nella cultura brasiliana attraverso le sue danze permette ai partecipanti del corso di allontanarsi dalla propria cultura e di lasciarsi andare dentro una ricerca personale ed artistica delle sue forze, armonia con la natura, i suoi elementi e le materie.
Il corso prevede l’utilizzazione di diversi movimenti corporei ed i suoi ritmi e non di coreografie strutturate, lavora sui livelli di energie corporee come risorsa e materiale per uno sviluppo dei suoi potenziali creativi.
METODOLOGIA
Ogni Orixá sarà presentato al gruppo con un piccolo riassunto sui suoi rapporti con la natura, i suoi elementi ed altre caratteristiche. È necessario dire che le danze hanno dei passi semplici tecnicamente fino ad altri più complessi. La dinamica del gruppo sarà determinante per l’evoluzione verso la complessità dei passi.
Il Corso
Nel primo giorno ci sarà la presentazione dei partecipanti del corso e la presentazione della professoressa e di come il corso funzionerà. Dopo cominceremo il corso con un lavoro sul corpo per scaldarlo e scioglierlo. Dopo si comincia con la presentazione dell’ Orixá ed il lavoro sulle sue danze. Alla fine si fa un lavoro di rilassamento sul corpo.
Tutti i giorni si comincerà con un riscaldamento e scioglimento, dopo la presentazione degli Orixás del giorno e dei suoi passi di danza, dopo la visitazione ∕ricordo delle danze precedenti, poi, alla fine un rilassamento.
Nell’ultimo giorno avrà una mezz’oretta di conversazione.
Durata: 2 giorni per 4 ore al giorno.
Quando : il 7 e 8 Novembre dalle 16.00 alle 20.00 presso SpinTime Labs, via di S. Croce in Gerusalemme 59
Per info e prenotazioni : info o telefonare al 3478794519
Condizioni per frequentare l’workshop:
I partecipanti devono indossare abiti confortevoli, come quelli per la pratica di sport.
Partecipazione tutti i gironi e puntualità sono imprescindibili.
INSEGNATE : Joice Aglae BRONDANI
Presidente della Cia Buffa de Teatro – Gruppo di ricerca in Arti Sceniche: Maschere (buffone, commedia dell’arte e clown) e cultura tradizionale popolare brasiliana.
Post dottorato (in corso): Università Degli Studi di Torino-ITA (CAPES – proc. N. BEX6818∕14-5) “La Maschera e l’Ombra : L’Arte della Cortigiana – Dos Terreiros ao palco!”
Post dottorato PRODOC-CAPES “Comicità e Creazione – Clown, Culture tradizionale Popolare Brasiliana e commedia dell’arte” all’Università Federale di Uberlândia-MG-Brasile (2014)
Dottorato al Programma di Post laurea in Arti Sceniche – Università Federale di Bahia e intercambio conl’Università di Roma Tre e Scuola Sperimentale dell’Attore (CNPQ-CAPES – 2010) “Varda Che Baucco!Bufão, Commedia dell’Arte e Manifestações Espetaculares Populares Brasileiras”
Master al Programma di Post laurea in Arti Sceniche – Università Federale di Bahia e intercambio con Université Paris X (CAPES – 2006) “Clown, Absurdo e Ecenação. Processos de montagem dos espetáculos ‘Godot’, ‘Trattoria’ e ‘Joguete’’”
Laurea in “Arti Sceniche-Teatro” (2000) e “Regia in Teatro” (2001), ambi all’Università Federale di Santa Maria-RS-Brasile.
Evento di apertura del II anno della Scuola Popolare Spin Time+
Giovedì 5 Novembre 2015
Siete tutti invitati alla Festa di Apertura della Scuola Popolare una festa semplice e colorata per festeggiare l’inizio di questa nuova avventura insieme.
Tutti gli insegnanti della scuola saranno presenti per farsi conoscere e rispondere alla vostre domande. Potrete sfogliare i programmi dei diversi Corsi, conoscere il nostro Progetto, entrare a farne parte e sostenerlo!
Programma :
ore 18.00 Presentazione dei corsi della scuola popolare;
ore 19.00 Spettacolo teatrale “Le Nozze di Umbigolina” della compagnia “Cia Buffa de Teatro” con Joice Aglae;
ore 21.00 Cena a sostegno delle attività della scuola popolare.
Scuola Popolare Spin Time +
E’ un progetto Spin Time Labs (www.spintimelabs.org) in collaborazione con Icbie Europa Onlus, che si suddivide in: “Sostegno allo studio” “Corsi di lingua di italiano e inglese” “Corso di informatica” “Laboratorio di scrittura” “Laboratorio di lettura interpretata”.
Questo progetto ha come obiettivo quello di promuovere il benessere delle persone, re-immaginandosi più capaci, motivati e integrati su diversi livelli: scolastici, sociali e lavorativi. Un momento nel quale gli interessi, le curiosità e le conoscenze vengono
condivise dando vita ad una nuova prospettiva priva di discriminazione e disuguaglianze.
Le Nozze di Umbigolina
Giornata decisiva nella vita del clown Umbigolina: dopo il suo concerto un triste assassinio…..
Lo spettacolo di Umbigolina Goiabenta presenta attraverso la visione della poética del clown, a volte assurda e lirica allo stesso tempo, la vita quotidiana e le fragilità dell’essere umano. Le tematiche in cui lo spettatore sarà immerso attraverso le emozioni di Umbigolina si susseguono in continua oscillazione: dalla danza al dolore, dalla lotta alla morte e dalla risurrezione al matrimonio. Insomma lo spettacolo propone le pulsioni più vitali dell’uomo: la necessità di non essere solo, il calore della presenza dell’altro anche quando questo non esiste.
Joice Aglae Brondani – Umbigolina Goiabenta
Regia: Joice Aglae
Musiche : Renato Borghetti
Disegno Luci : Cia Buffa di teatro
Joice Aglae BRONDANI
Presidente della Cia Buffa de Teatro – Gruppo di ricerca in Arti Sceniche: Máschere (buffone, commedia dell’arte e clown) e cultura tradizionale popolare brasiliana.
Beelief è un’associazione senza scopo di lucro fondata nell’aprile 2013 da un gruppo di studenti universitari spinti dall’intuizione che la partecipazione in esperienze di volontariato correlate al proprio percorso di studio possa supplire a quello che molto spesso lamentiamo nelle nostre Facoltà, come mancanza di formazione pratica, di responsabilizzazione, di educazione non formale, di ricerca e di networking.
Gli obiettivi della Fiera coincidono con gli scopi associativi di Beelief, promuovere la partecipazione di studenti in attività ad alto impatto sociale correlate al proprio interesse accademico o professionale e fare rete tra i ragazzi e le associazioni che credono al valore di questo incontro.
Dopo la prima edizione di dicembre 2013 che ha visto confrontarsi più di 300 studenti di Medicina e Odontoiatria, Odontoiatria e Professioni Sanitarie con 30 non profit attive nel settore, siamo pronti ad allargare l’offerta agli oltre 100 mila studenti de La Sapienza, l’ateneo più grande d’Europa, un serbatoio di capacità pressoché infinito.
Basterà compilare un Google Form, al seguente link: https://docs.google.com/forms/d/1qUhh1dBEiCUG_IOKwfHqHT-kE7UcZdQhE3B8l1KLo-k/viewform?usp=send_form
Qua trovate inoltre un piccolo bando, dove potete trovare informazioni più dettagliate sulla Fiera e le indicazioni sulle quali baseremo la selezione delle Associazioni:
Nella speranza che possiate partecipare alla selezione, saremmo molto lieti di aprire un dialogo per una più dettagliata conoscenza reciproca.
Cordiali saluti,
Il team Beelief.
fdobeelief@gmail.com
è un progetto Spin Time Labs (www.spintimelabs.org) in collaborazione con Icbie Europa Onlus, che si suddivide in : “Sostegno allo studio” “Corsi di lingua di italiano e inglese” e “Corso di informatica”. Questo progetto ha come obiettivo quello di promuovere il benessere delle persone, re-immaginandosi più capaci, motivati e integrati su diversi livelli: scolastici, sociali e lavorativi. Un momento nel quale gli interessi, le curiosità e le conoscenze vengono condivise dando vita ad una nuova prospettiva priva di discriminazione e disuguaglianze.
Il sostegno allo studio è un affiancamento pomeridiano per bambini e ragazzi che offre l’opportunità di risolvere con tranquillità , serietà e anche un pizzico di divertimento le problematiche legate allo studio. Uno spazio nel quale riacquistare sicurezza e modellare il rapporto con il mondo della scuola, recuperando la fiducia in se stessi, stimolare la curiosità e la voglia di studiare; lavorando con loro e per loro al fine di recuperare dove è necessario e di prepararsi al meglio per le interrogazioni.
Lezioni : dal 02/03/2015 tutti i Lunedì e Mercoledì alle ore 18.30;
a partire dal 21/03/2015 tutti i Sabato alle ore 18.30 sostegno di Inglese;
Il corso introduce i programmi di Google App; Gmail, Drive, Calendar, siti, Mappe. Imparerete a creare documenti, fogli di calcolo, presentazioni, siti web e mappe che possono essere facilmente condivisi con amici e colleghi di lavoro per la creazione di progetti di collaborazione. I vostri progetti sono memorizzati nella nuvola e sono accessibili da qualsiasi dispositivo.
Lezioni : a partire dal 19/03/2015 tutti i Giovedì alle ore 18.30
Durata : 8 lezioni
Il corso ha l’obiettivo di far apprendere ai partecipanti i concetti fondamentali dell`informatica necessari per utilizzare un PC nelle sue applicazioni di base, con particolare riferimento ai software da ufficio, la gestione della posta elettronica e internet.
Lezioni : a partire dal 21/03/2015 tutti i Sabato alle ore 18.30
Durata : 12 lezioni
Il corso è aperto a tutti coloro che vogliono imparare la lingua italiana, oltre ad apprendere la conoscenza della lingua proponiamo di trasmettere i valori culturali dell’Italia. Si prevede di coinvolgere le fasce di età ragazzi/adulti fino agli anziani. Le classi saranno formate seguendo criteri di omogeneità di livelli di conoscenza della lingua italiana (da accertare attraverso un semplice test di valutazione). L’idea è di formare classi che non superino i 15 partecipanti.
Alcuni degli obiettivi specifici individuati possono essere i seguenti:
– apprendimento da parte degli stranieri della lingua standard
– permettere agli stranieri di comunicare nella quasi totalità delle situazioni reali che devono affrontare in Italia
– far conoscere la lingua italiana attraverso le arti più significative: architettura, pittura, scultura, cinema, musica, ecc.
Il corso ha come obiettivo la comunicazione base della lingua inglese, è rivolto a tutti coloro che desiderano imparare la lingua e che non possiedono nessuna conoscenza informale/formale dell’inglese. L’obiettivo è di mettere l’allievo in grado di tenere una conversazione elementare iniziale, utile in contesti sociali o lavorativi.
Ulteriori informazioni : http://www.spintimelabs.org/attivita/scuola-popolare
mail : info@icbieuropaonlus.org
Domenica 12 aprile dalle ore 18.00 alle 22.00
l’associazione culturale Falsimovimenti in collaborazione con Icbie Europa Onlus
presenta:
FALSIMOVIMENTI
FOTOGRAFIA
2015
mostra collettiva di fotografia
aperitivo / musica
Nella storica sede della Rhode Island School Of Design di Palazzetto Cenci (Piazza Cenci) potrete partecipare alla nascita di Falsimovimenti, una associazione che ha come obiettivo la diffusione delle arti visive, in particolare la fotografia e l’audiovisivo attraverso la realizzazione di mostre, workshop e progetti multimediali.
L’evento sarà costituito da una mostra nella quale saranno esposte immagini di diversi fotografi: scatti che rivelano una diversità di sguardi in un’intrinseca circolarità, attraverso echi e suggestioni che raccontano mondi lontani e vicini….
Alla mostra partecipano Federico Annicchiarico, Patrizia Belotti, Monica Bernardi, Taneisha Berg, Valerio Bispuri, Matteo Del Bò, Sylvie Dominique, Alberto Guerri, Luigi Ieluzzo, Maricetta Lombardo, Marco Palladino, Marco Pighin, Vincenzo Porfilio e Antonello Veneri.
Nel corso della serata si darà spazio alle improvvisazioni musicali del saxofonista jazz Andrea Polinelli.
info: associazionefalsimovimenti
Anche quest’anno celebriamo il filo teso che lega due continenti, due progetti e lo stesso sogno di cambiamento: l’ICBIE Italia-Brasile!
Sarà presente lo staff romano dell’ Icbie Europa Onlus e Pietro Gallina, fondatore dell’ Icbie Salvador, lo spazio socio-culturale che a breve compirà 10 anni di vita e attività.
In questa edizione abbiamo avuto cura anche di invitare tanti ex studenti del Socrate, ora musicisti, attori e ballerini che hanno creato con Pietro la “leggendaria” Compagnia di Teatro-Musica attiva dal 1989 al 2002. la quale ha prodotto e allestito 16 tra tragedie, commedie musicali e operette. Molti di loro si esibiranno a ricordo della vecchia gloriosa Compagnia.
“Nei sobborghi dell’Avana, l’amico lo chiamano la mia terra o il mio sangue. A Caracas, l’amico è il mio forno o la mia chiave: forno, fonte del buon pane per le fami dell’anima; e chiave… “Chiave, nel senso di chiave”, mi dice Mario Benedetti. E mi racconta che quando viveva a Buenos Aires, ai tempi del terrore, aveva con sé nel portachiavi cinque chiavi non sue: cinque chiavi, di cinque case, di cinque amici: le chiavi che lo salvarono.”
Con questa citazione, tratta dal Libro degli abbracci di Eduardo Galeano, si chiude l’incontro con cui l’Icbie Europa si è ritrovato e rinnovato, lo scorso 12 ottobre, a Roma. L’ “abbraccio” di Galeano è una celebrazione dell’amicizia, la chiave d’accesso alla casa o all’altrove, la chiave di volta attorno a cui ci riuniamo, la chiave musicale che segna la nuova partitura del gruppo Icbie in Italia. La grande assemblea, che ha visto la partecipazione di tanti nuovi volti ed energie, è stata condotta attraverso la Ludopedagogia, un metodo nato e ampiamete sperimentato in Uruguay e proposto per l’occasione da due rappresentanti dell’Associazione Liscìa. Il gioco ha permesso al gruppo riunito di conoscersi e ri-conoscersi, favorendo dinamiche di team-building e soprattutto l’elaborazione e la proposta operativa di diverse nuove idee. La cornice che ha ospitato l’evento è lo Spin Time Labs, un colletivo inserito in un esperimento abitativo presso un palazzo occupato da 160 nuclei familiari, che ha come obiettivo la riconversione, la riqualificazione e la riapertura dello spazio alla comunità.
Dall’unione dei 21 partecipanti sono emerse le seguenti proposte, divise i 3 aree:
– Area fromazione
1) Fotografia nelle scuole:
CHI: Icbie + partner
OME: Progetto nelle scuole pubbliche del Comune di Fiumicino
QUANDO: 2014/2015
2) Progetto di Partecipazione Comunitaria:
CHI: Icbie + Ass. Liscìa + Centro La Mancha (esperti del gioco, Uruguay)
COME: Progetto da finanziare
QUANDO: Attesa bando
3) Corsi storico/politici/giuridici:
CHI: Icbie + Spin Time Labs
COME: Proposte in assemblea di gestione dello Spin Time Labs (Roma)
QUANDO: Ogni lunedì sera dalle 19.30
4) Laboratorio Creativo -Gioco Arte per alfabetizzazione (bambini/e dai 6 ai 12 anni):
CHI: Icbie + Ass. Artefando
COME: Realizzazione di oggetti in creta/terra cruda – Concerti di finanziamento
QUANDO: 2015 – Brasile /Italia
5) Ottimizzazione Biblioteca “Leonardo da Vinci” – Icbie Salvador:
CHI: Icbie + AIB + sponsor
COME: Corso di basi di Biblioeconomia per ragazzi/e
QUANDO: Entro il 2015
6) Corso di Italiano per stranieri:
Da definire
– Area eventi e iniziative musicali
1) Interscambio, stagione concertistica Italia- Brasile:
CHI: Icbie Salvador + Icbie Roma + Conservatorio + Scuole di Musica Popolari + Università
COME: attivando procesi di fundraising in Italia; invitando musicisti italiani a suonare in Brasile
QUANDO: Italia: fine 2015 – Brasile: 2016
2) Festival di Gruppi emergenti, sul tema mistura:
CHI: Festival de Rua (Salvador) + Festa della Cultura (Roma) + Icbie Salvador-Roma
COME: Pre-selezione festival, presentazione gruppi; Produzione DVD del festival; Viaggio Premio con concerto Roma <—> Salvador per i due vincitori
QUANDO: Giugno 2015
– Area viaggi in Brasile
1) Riunioni virtuali intercontinentali mensili:
CHI: Lars, Icbie Roma – Salvador
COME: 3 incontri per imparare ad usare gli strumenti di comunciazione virtuale presso la sala informatica dell’AOSR (American Overseas School of Rome); max 15 persone
QUANDO: entro gennaio 2015
2) Viaggi Formativi di interscambio per gruppi di adolescenti (over 18) Italia <—> Brasile:
CHI: Cristina + Paolo P. + Francesco + Università
COME: Cene/ eventi/ mercatini di artigianato autoprodotto di finanziamento presso Spin Time Labs + crezione di una piattaforma on-line di persone/strutture disponibili all’ospitalità
QUANDO: Luglio 2015
3) Corso di Italiano, inglese e/o Francese all’Icbie Salvador:
CHI: Fedrica, Icbie
COME: Creazione di un piano volontari Icbie Salvador
QUANDO: Marzo/aprile 2015
4) Parl-ARTI, Laboratori di comunicazione artistica in strada (Italia – Brasile):
CHI: Loona, Icbie + associazioni partner
COME: Partecipazione a Maker Faire + Creazione di partnership per realizzare i laboratori in contemporanea Italia – Brasile (graffiti, scuola di lingue in strada, laboratori di riciclo creativo)
QUANDO: Giugno 2015
———————
Il prossimo grande evento è stato fissato per il giorno 14 novembre, data in cui si celebrerà la consueta festa annuale tra Icbie Europa in Italia e Icbie in Brasile, per presentare e finanziare le attività in cantiere, oltre a raccogliere adesioni ufficiali dei/delle nuovi/e soci/e. Per l’occasione sarà presente anche Pietro Gallina, fondatore e direttore artistico dell’Icbie Salvador.
Buon nuovo inizio Icbie Europa, Italia!
Lars, Cristina, Loona
